Börsen i New York bromsade in igen