23-åring häktas för mord vid bensinmack